Antonette Olea Olsdatter Svenning

 

Antonette Olea Dorthea ble født 18 mars 1863. Hun ble ikke hjemmedøpt. Dåpen[1] fant sted i Bjørnskinn Kirke 12 juli samme år, og da var fadrene hennes Huusmand Michael Andersen Aakenæs og Kone; gbr. Johan Pedersen Aakenæs og Kone; Ungkl. Johan R. Falentinsen og Pige Carine C. Christiansdatter Aakenæs.

Foreldrene var Gbr. Ole Mathias Andersen Aakenæs og Hustru Anna Kirstine Olsdatter. De hadde giftet[2] seg 11 oktober 1857. Ole Mathias var ungkar og bosatt på Aakenes – han var 25 år gammel og sønn av Ole Andersen Aakenes. Anne Kirstine var 20, og ministerialboken er litt utydelig med hensyn til hvor hun kom fra eller hvem som var faren. Ole Andersen Langnæs på Øksnes er et mulig navn. Klokkerboken[3] plasserer henne på Aakenæs – men hun kan vel ha vært i tjeneste der omkring.

Første barn i denne familien var Olene Marie. Hun så dagens lys 3 september 1859 og ble heller ikke hjemmedøpt. Dermot ble hun døpt[4] i kirken 9 oktober samme år. Da var fadrene Peder M. Pedersen Svinde og Kone; Christiane Nielsdatter Svinde; og Andreas Berg Olsen, Gidseløen i Langnæs.

Bygdeboken sier at Olene Marie døde allerede i 1861, men dette er ikke gjenfunnet i kirkebøkene: Antonettes familie[5]:

I 1865[6] var det folketelling, og her finner man Antonæte O. sammen med foreldrene på Aakenes, bruksnummer 9b. Faren er Gaardbruger og Selveier – moren er ikke utstyrt med noe yrke. Det går antagelig noenlunde bra økonomisk – de har to tjenestefolk, Tjenestekarlen Andrea E. Andersen, en 17-åring fra Bergens Bye (og sikkert en anelse desorientert), og 26 år gamle Karine K. Kristiansdatter som er Tjenestepige.

Med andre ord, da Antonette kom til verden ble hun eldste barn i familien. Efter henne fulgte den første gutten, Oluf Albert. Han meldte, i henholdt til bygdeboken, sin ankomst i 1867- men igjen har det vist seg vanskelig å spore dette i kirkebøkene.

Nok en gutt ble født 25 februar 1871. Da han ble døpt[7] 16 juli samme år fikk han navnet Anton Olai Johan og fadrene Paul Olsen, Lydia Knudsdatter, Laura Olsdatter, Amalie Nielsdatter, Leonard Petersen, og Andreas Nielsen Hovigen. Anton var heller ikke hjemmedøpt.

Drengebarnet Oluf Olsen på Aakenæs døde av skarlagensfebr 4 mars 1873, bare seks år gammel, og ble begravet[8] 13 juli.

I 1875[9] var det, påny, folketelling. Også denne gangen finner man Antonette Olea hjemme hos foreldrene på Aakenæs – som i mellomtiden har fått bruksnummer 7 … eller familien har flyttet til en annen plass. Faren beskrives som selveire, gårdbruker og fisker; både Antonette Olea og Anton Olai er på folketellingslisten.

Tanken om at familien har flyttet synes å bli styrket ved at gården nå har mange flere beboere. Bortsett fra Antonette og familien er der ni andre: en inderst og fisker med kone og datter – de har også en leieboer som er sypike; samt en annen inderst og fisker med kone og tre barn, en sønn og to døtre.

Det skulle bli to barn til i familien, begge gutter.

Hilbert Martin kom til verden 13 januar 1877 og ble døpt[10] 5 august samme året. Hilbert er notert som uektefødt – ute at det står noe om hvem barnefaren var. Øyensynlig har Ole Mathias akseptert barnet. Og så står det, «Moderen før indledet» – uten at det er klart hva dette betyr. Fadrene var Hans Anunsen Simle [?] og Hustru; Helena Nilsen Skjelde; og Bergitte Johannesdatter Aakenæs.

Året efter, 10 juni 1878, ble Antonette konfirmert[11]. Hun er ført opp som nummer 10 – egentlig nummer 9, er det også notert – av 12 piker i kullet, medregnet guttene var de 16 ungdommer som kom for presten denne forsommerdagen. Og hun gjorde bra på overhøringen, hun fikk «meget godt» både i kristendomskunnskap og i oppførsel.

Sistemann i flokken var Ove Magnus. Han meldte sin ankomst 26 februar 1881 og ble døpt[12] 24 juli samme år. Denne gangen var fadrene Sivert Brækkan; Martin Nilsen, Dalen; Eline Nilsdatter, Haugen; og Trine Nilsdatter, Aakenæs.

I folketellingen av 1891[13] er Antonette og familien, vil man anta, samme sted som tidligere – men gården er ikke nevnt. I motsetning til i 1875 er det bare én person utenom kjernefamilien tilsted – tjenestyende Agnette Mattiasdatter, en 27 år gammel dame fra Langnæs – kan hende en slektning av Antonettes mor.

Nå var Antonette 28 år gammel. Hva hun gjorde på er ikke kjent – om hun var beskjeftiget hjemme på gården eller ute i tjeneste, eller kanskje vekslet på. Uansett – hun var godt og vel voksen, og det er ikke overraskende at hun giftet seg året efter folketellingen.

Hennes utvalgte var en tilreisende, Alfred Julius Svenning, en mann fire år yngre enn henne og født i Kvæfjord 17 juni 1867. Der ble han døpt[14] 16 oktober samme år. Han var sønn av John Larsen Svenning og Maren Bergithe Olsdatter[15] – han var fra Stod i Nordtrøndelag; hun fra Alstadhaug på Tjøtø. Han var omkring 40, hun i midten av tyveårene. Alfred Julius var det sjette var 12 barn, som det vil føre for langt å regne opp her.

Et meget senere fotografi[16] av Alfred Julius viser en ganske staselig mann, så kanskje paret fant hverandre uten synderlig mellomkomst fra foreldrene.

Familien[17] fra 1892:

Hvordan det var eller ikke var, så giftet[18] Antonette og Alfred seg 24 juli 1892. Som forlovere hadde de August Jørgensen, Aakenæs og Anders Olsen, også Aakenæs. Alfred Julius blir beskrevet som Inderst fra Kvædfjord mens Antonette fremdeles er bosatt på Aakenæs.

Første barn var en pike. Ammy Ovarda Jørgine kom til verden allerede 15 mai året efter – anstendig nok, men bare så vidt! Da hun ble døpt[19] 30 juli samme år var fadrene […] Anton Olsen, Aakenæs; Ungkar Hilbert Olsen; Barnets Forældre; Pige Julie Svenning; og Pige Valborg […], Aakenæs. Pikebarnet var ikke hjemmedøpt.

Nummer to var Sverre Waldemar. Han ble født 28 september 1896, sier kirkeboken, som også sier at han ble døpt[20] 16 august: kan hende er kirkebokinnførselen feil, kan hende ble han ikke døpt før han var nesten et år gammel. Av en eller annen grunn er det innført efter Antonettes navn «(indledet)» Uansett – han er notert som ektefødt, og fikk fadrene Gaardbruger Rasmus Pedersen Åkenæs […] med Hustru; gbr. Andreas Andersen, Åkenæs med Hustru; og Ole Mathias Andersen, Åkenæs.

I året 1900 fulgte lillebroren Arthur Kaspari Mohn. Det skjedde 21 April med påfølgende dåp[21] 26 august samme år. Nå var fadrene Hilbert Olsen; Theodor Andreassen; […] Andreasdatter; Manda Mikkelsen; og forældrene – alle fra Åkenæs.

Ved folketellingen samme år, altså 1901[22], finner man Antonette og familien på Åkenæs, på en plass under gårdsnummer 4. Hun driver med husarbeide og med fjøset, han var fisker og gårdbruker. Alle tre barna er, naturligvis hjemme – selv om Sverre Waldemars fødselsår er oppgitt å være 1894, i stedet for 1896. Og i tillegg til familien finner man en som antageligvis er på legd, 77 år gamle Sara Brækken som driver «Spind, fra hus til hus hele aaret».

Bygdeboken gir litt mer informasjon om bostedet[23] på Åknes i 1902:

Samme år ble siste barn i denne lille flokken født. Dette var Angel Antoni, og han så dagens lys 15 juli 1902. Faren Alfred var antagelig på sjøen, for han ble ikke døpt[24] før 9 august 1903 (som det ser ut til i kirkeboken). Fadrene var Gbr. Nils Olsen Åkenæs med Hustru; ugift Fisker Peder Tollefsen Haugen; Kone Oline Olsen; og Konstance Fredriksdatter Åkenæs.

Som ofte skjer når familier er etablert og siste barnet er på plass, svinner kvinnene – langt på vei – av syne i kildene. Mest av alt fordi det arbeidet de gjorde og den virksomheten de utøvet ikke ble skrevet ned – annet enn når de var, f. eks, fadre i en dåp og lignende.

Så også med Antonette – efter at Angel Antoni var døpt ser man ikke mer til henne på flere år.

Mannen hennes er heller ikke svært synlig, men han dukker opp her og der: han fikk stipend som fisker, han fikk styrmannseksamen – men også økonomiske vanskeligheter, ser det ut til, for i 1907 blir eiendommen deres lagt ut til auksjon, gjentatt i 1908:

Romsdals Tidende[25], 21 august 1905

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Harstad Tidende, 28 august 1905

A close-up of a text

Description automatically generated

Kysten[26], 22 mai 1907

A paper with text and numbers

Description automatically generated

Norsk Kundgjørelsestidende[27], 7 jul 1908

A newspaper with text and black text

Description automatically generated

Og så kom katastrofen. En forbrytelse som ble rapportert i en mengde aviser over hele landet.

Arbeidet[28], 16 desember 1909

A newspaper with text on it

Description automatically generated

Ørebladet[29], 16 desember 1909

A newspaper with text on it

Description automatically generated

Norges Sjøfartstidende[30], 16 desember 1909

A newspaper with black text

Description automatically generated

Bergens Annonce Tidende[31], 16 desember 1909

A close up of a text

Description automatically generated

Dagbladet[32], 16 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Sarpen[33], 16 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Harstad Tidende, 16 desember 1909

A newspaper with text and a letter

Description automatically generated

Gjengangeren[34], 16 desember 1909

A close up of a paper

Description automatically generated

Moss Tilskuer[35], 16 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Trondhjems Adresseavis[36], 16 desember 1909

A close up of a newspaper

Description automatically generated

Social-Demokraten[37], 16 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Søndmørsposten[38], 17 desember 1909

A newspaper with a message

Description automatically generated with medium confidence

 

Laagendalsposten[39], 17 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Øvre Smaalenene[40], 17 desember 1885

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Tromsøposten[41], 17 desember 1909

A newspaper with black text

Description automatically generated

Hortens Avis[42], 17 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Romsdals Amtstidende[43], 17 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Namdalens Folkeblad[44], 18 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Møre[45], 18 desember 1909

A close up of a text

Description automatically generated

Aftenposten – Ukens Nytt[46], 18 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Arbeidet[47], 18 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Namdalens Blad[48], 18 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Valdres[49], 18 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Voss Avis[50], 18 desember 1909

A close up of a text

Description automatically generated

Nordre Bergenhus Folkeblad[51], 20 desember 1909

Lofotposten[52], 20 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Lindesnes[53], 20 desember 1909

A close-up of a text

Description automatically generated

Nordtrønderen[54], 20 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Solungen[55], 20 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Buskeruds Amtstidende[56], 21 desember 1909

A page of a book

Description automatically generated

Ørebladet[57], 21 desember 1909

Tvedestrand og Omegns Avis[58], 21 desember 1909

A newspaper with text on it

Description automatically generated

Tromsøposten[59], 21 desember 1909

A newspaper with text on it

Description automatically generated

 

Vesteraalens Avis[60], 21 desember 1909

A page of a book

Description automatically generated

Social-Demokraten[61], 21 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Nordlys[62], 22 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Øvre Smaalenene[63], 22 desember 1909

A newspaper with text on it

Description automatically generated

Lillehammer Tilskuer[64], 22 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Fredriksstad Tilskuer[65], 23 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Dunderlandsdølen[66], 23 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Akershus[67], 23 desember 1909

A page of a book

Description automatically generated

Nordlendingen[68], 23 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Solungen[69], 24 desember 1909

A newspaper with text on it

Description automatically generated

Bodø Tidende[70], 24 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Laagendalsposten[71], 24 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Nordlands Folkeblad[72], 30 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Vesteraalens Avis[73], 31 desember 1909

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Narvik Tidende[74], 4 januar 1910

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Nordisk Tidende[75], 6 januar 1910

A black and white text on a white background

Description automatically generated

Skandinaven[76], 12 januar 1910

A close up of a text

Description automatically generated

Familiens økonomiske bekymringer ble naturligvis ikke borte da Antonette ble arrestert, og noen måneder senere kom gården på auksjon, nok en gang.

Norsk Kundgjørelsestidende[77], 14 april 1910

A newspaper with text and numbers

Description automatically generated

Lofotposten[78], 18 april 1910

A black and white page of a newspaper

Description automatically generated

Den ene sønnen som overlevet drapene, Sverre Waldemar, ble konfirmert[79] 5 juni 1910 – i Bjørnskinn Kirke. Han var blitt boende ett eller annet sted i nærheten av barndomshjemmet. Sverre Waldemar er ført opp som nummer 15 – han fikk en «g» i både kunnskap og oppførsel – av 15 gutter som, sammen med 11 piker utgjorde kulle på 26 ungdommer som stod for presten denne sommerdagen. Foreldrene er oppgitt å være Navigatør Alfred Svenning og Hustru Antonette, f. Olsen.

Norsk Kundgjørelsestidende, 2 september 1910

A newspaper with a list of numbers

Description automatically generated

For Klokkerbok for Dverberg[80], antagelig sent i desember 1909, men uten dato.

A close-up of a handwritten letter

Description automatically generated « Dette aar blev dagregister forglemt paabegynt, og siden vilde jeg ikke tage i mitt … her skal kun bemerkes, at den 15de desember skede en frygtelig ugjerning paa Aaknes, Konen Antonette Svenning laa hjemme i sit hus sammen med sine 3 brøn, Ammy 16 aar, Arthur 10 Aar og Angel 7 aar gammel. Om morgenen kl. 3 stod moderen op, tog en øks og knuste hodet paa sine 3 børn og forsøgte derpaa at … sig selv baade i sjøen og ved at hugge pulsaaren oveer paa sin venstre arm. Intet lykkedes, og hun tog paa sprang nord gjennom gaarden. Paa Haugen hos T. Nielsen blev hun greben, da hun kom ind og bad om vand. Naar dette nedskrives, befinder hun sig paa Bodø distriktsfængsel, fordi sindssygeasylet ingen plads havde til hende. Der har været hvisket meget om, hvorvid hun var sindssyg eller ikke. De fleste mener, at hun var normal og hun begik ugjerningen i odskab og for at hevne sig paa sin mand. Som da befandt sig i Bergen paa fiskeri. Hun havde tidlgere jaget ham hjemmefra, men ønsket nu hans gjenkomst, og da hun ikke … ham, vilde hun sandsynligvist age hevn. Den rædselsfulde begivenhed har sat alle sind i voldsomt oprør. Hvordan det vil gaa med hende, om hun blir erklæret sinddsyg og indlagt paa asyl, muligens kriminalasyl, for resten af livet, eller hun bliver dømt og straffet vides endnu ikke».

Barnas Begravelse

I ministerialboken for Bjørnskinn Kirke[81]:

  1. 15/12 09, begravet 31/12, jordfestet 22/6 Barn: Arthur Caspari, far Navigatør Alfred Julius Svenning. Født 21 april 1900 på Aakenæs, bosat paa Aakenæs. Myrdet af sin sindssyge Moder. Lege ikke tilkalt. Dødsfallet meldt til lensmannen.
  2. 15/12 09, begravet 31/12, jordfestet 22/6 Barn: Angel Antoni, far Navigatør Alfred Julius Svenning. Født 15 juli 1902 på Aakenæs, bosat paa Aakenæs. Myrdet af sin sindssyge Moder. Lege ikke tilkalt. Dødsfallet meldt til lensmannen.

  1. 15/12 09, begravet 31/12, jordfestet 22/6: Ugift tjenestepige Ammy Ovarda Jørgine Svenning. Født 15 mai 1893 på Aakenæs, Myrdet af sin sindssyge Moder. Lege ikke tilkalt. Dødsfallet meldt til lensmannen.

I Klokkerboken for Bjørnskinn Kirke[82]

  1. 15/12 09 begravet 31/12, jordfestet 22/6 Gaardbrugerbarn Arthur Caspari Mohn Svenning, far Gaardbruker, Skipper Alfred Svenning. Født 21 april 1900 på Aakenæs, bosat paa Aakenæs. Dræbt. Lege ikke tilkalt. Dødsfallet meldt til lensmannen. Dræbt af sin egen mor, Antonette Svenning.
  2. 15/12 09 begravet 31/12, jordfestet 22/6 Angel Antoni Svenning, far Gaardbruker, Skipper Alfred Svenning. Født 21 april 1900 på Aakenæs, bosat paa Aakenæs. Dræbt. Lege ikke tilkalt. Dødsfallet meldt til lensmannen. Dræbt af sin egen mor, Antonette Svenning.

8) 15/12 09 begravet 31/12, jordfestet 22/6 Tjenestepige Ammy Ovarda Jørgine Svenning, Født 15 mai 1893 på Aakenæs, bosat paa Aakenæs. Dræbt. Lege ikke tilkalt. Dødsfallet meldt til lensmannen. Dræbt af sin egen mor, Antonette Svenning.

Neste gang Antonette nevnes er i sammenheng med at hun blir umyndiggjort:

Norsk Kundgjørelsestidende[83],[84], 19, 20 april 1911.

A close-up of a newspaper

Description automatically generated

Året efter, 1912, publiserer[85] amtet – nå fylket – Nordland en liste over «sindssyge, som har været forpleiet med bidrag av Nordlands amtskommune i aaret 1911» – sikkert 250-300 – man offentliggjorde navnene på alle sinnslidende. Noen fremskritt har verden gjort de siste 100 årene!

En tilsvarende liste ble publisert[86] i 1913, 1914[87], og igjen i 1915[88]. Forpleiningsutgiftene lå på mellom 5 og 600 kroner til å begynne med, under 400 i 1914.

Antonette er nevnt i Hovedregisteret for Polititidende[89] for årgangene 1910/1914 med referanse til – artikler kan man tenke seg – betegnet som «7 B1, 28 C15 10.» – hva nå enn det måtte bety.

Efter dette er det ikke sett eksempler på at Antonette er nevnt i mediene.

Nordlandsposten[90], torsdag 7. september 1939

Text

Description automatically generated

Enda en gang nevnes Antonette i 1959 i en liten sak der man ser 50 år tilbake:

Nordlys[91], 22 desember 1959

  1. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/897/L1396: Ministerialbok nr. 897A04, 1842-1866, s. 75

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050419010166

  2. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/897/L1396: Ministerialbok nr. 897A04, 1842-1866, s. 194

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050419010259

  3. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/899/L1446: Klokkerbok nr. 899C01, 1820-1868, s. 369-370

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070531630463

  4. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/897/L1396: Ministerialbok nr. 897A04, 1842-1866, s. 57

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050419010148

  5. Borgos, Johan I.| Dybwik, Dagfinn; Andøy bygdebok. Bind II Del I : Gård og slekt; [Andenes]:Andøy kommune, 2003; p 115; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2018071348039
  6. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038386001201
  7. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1421: Ministerialbok nr. 898A01, 1866-1886, s. 9

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060828100292

  8. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1421: Ministerialbok nr. 898A01, 1866-1886, s. 181

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060828100401

  9. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052442000578
  10. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1421: Ministerialbok nr. 898A01, 1866-1886, s. 25

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060828100310

  11. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1421: Ministerialbok nr. 898A01, 1866-1886, s. 102

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060828100362

  12. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1421: Ministerialbok nr. 898A01, 1866-1886, s. 42

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060828100327

  13. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053183002445
  14. Kildeinformasjon: Troms fylke, Kvæfjord, Ministerialbok nr. 4 (1857-1877), Fødte og døpte 1867, side 55.

    Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9981&idx_id=9981&uid=ny&idx_side=-58

    Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070227720370.jpg

  15. Det eneste overlevende barnet efter tragedien, Sverre Waldemar, har fortalt at Maren Bergithe kunne være en streng dame – Johan fikk ikke lov til å røke tobakken inne i stuen, men gå ut eller opp på lemmen, for ellers satte deg seg lukt i gardinene!
  16. Borgos, Johan I.| Dybwik, Dagfinn; Andøy bygdebok. Bind II Del I : Gård og slekt; [Andenes]:Andøy kommune, 2003; p 89; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2018071348039
  17. Borgos, Johan I.| Dybwik, Dagfinn; Andøy bygdebok. Bind II Del I : Gård og slekt; [Andenes]:Andøy kommune, 2003; p 192; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2018071348039
  18. Kildeinformasjon: Nordland fylke, Bjørnskinn i Dverberg, Klokkerbok nr. 898C02 (1887-1917), Ekteviede 1891-1892, side 155. Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=10000&idx_id=10000&uid=ny&idx_side=-117

    Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070214640396.jpg

  19. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1427: Klokkerbok nr. 898C02, 1887-1917, s. 25; Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070214640306
  20. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1422: Ministerialbok nr. 898A02, 1887-1908, s. 38 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050315030644
  21. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1422: Ministerialbok nr. 898A02, 1887-1908, s. 53

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050315030659

  22. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037545000511
  23. Borgos, Johan I.| Dybwik, Dagfinn; Andøy bygdebok. Bind II Del I : Gård og slekt; [Andenes]:Andøy kommune, 2003; pp 105-106; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2018071348039
  24. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1422: Ministerialbok nr. 898A02, 1887-1908, s. 61

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050315030667

  25. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_romsdalsamtstidende_null_null_19050821_68_128_1
  26. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_kysten_null_null_19070522_7_114_1
  27. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19080707_26_198_1
  28. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_arbeidet_null_null_19091216_17_314_1
  29. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_oerebladet_null_null_19091216_19_304_1
  30. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_norgessjoefartstidende_null_null_19091216_20_293_1
  31. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_bergensannoncetidende_null_null_19091216_26_331_1
  32. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_dagbladet_null_null_19091216_41_345_1
  33. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_sarpen_null_null_19091216_55_148_1
  34. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_gjengangeren_null_null_19091216_59_199_1
  35. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_mosstilskuer_null_null_19091216_71_148_1
  36. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_trondhjemsadresseavis_null_null_19091216_143_399_2
  37. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_socialdemokraten_null_null_19091216_26_296_1
  38. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_soendmoersposten_null_null_19091217_27_146_1
  39. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_laagendalsposten_null_null_19091217_7_146_1
  40. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_oevresmaalenene_null_null_19091217_8_146_1
  41. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_tromsoeposten_null_null_19091217_38_101_1
  42. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_hortensavis_null_null_19091217_34_143_1
  43. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_romsdalsamtstidende_null_null_19091217_72_149_1
  44. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_namdalensfolkeblad_null_null_19091218_14_96_1
  45. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_more_null_null_19091218_22_51_1
  46. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_aftenpostenukensnytt_null_null_19091218_20_148_1
  47. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_arbeidet_null_null_19091218_17_317_1
  48. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_namdalensblad_null_null_19091218_21_145_1
  49. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_valdres_null_null_19091218_7_145_1
  50. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_vossavis_null_null_19091218_4_99_1
  51. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordrebergenhusfolkeblad_null_null_19091220_4_83_1
  52. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19091220_14_129_1
  53. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_lindesnes_null_null_19091220_21_148_1
  54. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordtroenderen_null_null_19091220_27_145_1
  55. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_solungen_null_null_19091220_6_148_1
  56. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_buskerudsamtstidendedrammen_null_null_19091221_29_302_1
  57. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_oerebladet_null_null_19091221_19_311_1
  58. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_tvedestrandogomegnsavis_null_null_19091221_8_104_1
  59. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_tromsoeposten_null_null_19091221_38_102_1
  60. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_vesteraalensavis_null_null_19091221_18_100_1
  61. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_socialdemokraten_null_null_19091221_26_302_1
  62. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlys_null_null_19091222_8_101_1
  63. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_oevresmaalenene_null_null_19091222_8_148_1
  64. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_lillehammertilskuer_null_null_19091222_65_153_1
  65. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_fredriksstadtilskuer_null_null_19091223_43_301_1
  66. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_dunderlandsdoelen_null_null_19091223_8_52_1
  67. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_akershus_null_null_19091223_24_166_1
  68. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlendingen_null_null_19091223_22_51_1
  69. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_solungen_null_null_19091224_6_150_1
  70. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_bodotidende_null_null_19091224_42_106_1
  71. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_laagendalsposten_null_null_19091224_7_150_1
  72. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlandsfolkeblad_null_null_19091230_30_99_1
  73. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_vesteraalensavis_null_null_19091231_18_102_1
  74. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_narviktidende_null_null_19100104_11_1_1
  75. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordisktidende_null_null_19100106_20_1_1
  76. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_skandinaven_null_null_19100112_45_3_1
  77. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19100414_28_98_1
  78. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_lofotposten_null_null_19100418_15_42_1
  79. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1423: Ministerialbok nr. 898A03, 1909-1928, s. 92

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10081104112083

  80. Bjørnskinn i Dverberg. Klokkerbok nr. 898C02 (1887-1917), Dagregister 1908-1910, side 264; https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070214640472.jpg
  81. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1423: Ministerialbok nr. 898A03, 1909-1928, s. 155

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10081104112148

  82. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre – Nordland, AV/SAT-A-1459/898/L1427: Klokkerbok nr. 898C02, 1887-1917, s. 204

    Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070214640444

  83. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19110419_29_104_1
  84. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_norskkundgjoerelsestidende_null_null_19110420_29_105_1
  85. Nordlands amtstings forhandlinger for aaret. 1912; Bodø:Amtstinget, 1912; p 32; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2023011980065_002
  86. Nordlands amtstings forhandlinger for aaret. 1913; Bodø: Amtstinget, 1913; p 32; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2023011980065_003
  87. Nordlands amtstings forhandlinger for aaret. 1914; Bodø:Amtstinget, 1914; p 84; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2023012083009_001
  88. Nordlands amtstings forhandlinger for aaret. 1915; Bodø: Amtstinget, 1915; p 95; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2023011983126_001
  89. Polititidende : for årgangene. 1910/14 4. Hovedregister; Oslo politi | Kristiania politikammer; Oslo:Oslo politi, 1910/14; p 350; https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digitidsskrift_2022021881010_001
  90. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlandsposten_null_null_19390907_77_210_1
  91. https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digavis_nordlys_null_null_19591222_58_297_1